Riverdale Third Season

دانلود زیرنویس فارسی سریال Riverdale Third Season


riverdale فصل 3 season-3 s03 فصل سوم ریوردیل فصل سوم


46 زیرنویس برای این عنوان پیدا شد:


خلاصه (ترجمه ماشینی) : یک خرابکارانه را در مورچه و دوستان خود را با کاوش در شهر کوچک زندگی, تاریکی و غرابت متلاطم زیر ریوردیل را سالم نما.




This is farsi/persian subtitles list . for English subtitles list click here
نام زیر نویس
هماهنگ با
مترجم
امتیاز
Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E10.720p.HEVC.x265-MeGusta Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E10.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E10.XviD-AFG Riverdale.US.S03E10.HDTV.x264-RBB Riverdale.US.S03E10.AAC.MP4-Mobile Riverdale.US.S03E10.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.x264-SVA
•♡•ترجمه از گروه ریوردیل•♡•
۱ vote, average: ۴.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۴.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۴.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۴.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۴.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۴.۰۰ )
Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E10.XviD-AFG Riverdale.US.S03E10.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E10.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E10.HDTV.x264-RBB Riverdale.US.S03E10.AAC.MP4-Mobile Riverdale.US.S03E10.720p.HEVC.x265-MeGusta Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Riverdale.US.S03E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵۳ votes, average: ۳.۶۷ out of ۵ ( ۳ رای ۳.۶۷ )
Riverdale.US.S03E09.Chapter.Forty.Four.No.Exit.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E09.Chapter.Forty.Four.No.Exit.480p.WEB-DL.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E09.Chapter.Forty-Four.No.Exit.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.X264-NTb Riverdale.US.S03E09.WEBRip.x264-ION10 Riverdale.US.S03E09.Chapter.Forty.Four.No.Exit.720p.WEBRip.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E09.Chapter.Forty-Four.No.Exit.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E09.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E09.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E09.1080p.WEB.h264-TBS Riverdale.US.S03E09.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۳ votes, average: ۴.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۴.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۴.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۴.۳۳ out of ۵۳ votes, average: ۴.۳۳ out of ۵ ( ۳ رای ۴.۳۳ )
Riverdale.US.S03E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Riverdale.US.S03E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E09.720p.HEVC.x265-MeGusta Riverdale.US.S03E09.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E09.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E09.XviD-AFG Riverdale.US.S03E09.HDTV.x264-RBB Riverdale.US.S03E09.AAC.MP4-Mobile Riverdale.US.S03E09.720p.HDTV.x264-SVA
•♡•ترجمه از گروه ریوردیل•♡•
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Riverdale.US.S03E09.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E09.AAC.MP4-Mobile Riverdale.US.S03E09.XviD-AFG Riverdale.US.S03E09.HDTV.x264-RBB RRiverdale.US.S03E09.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E09.720p.HDTV.x264-SVA RiverdaRiverdale.US.S03E09.480p.x264-mSD RiverdaRiverdale.US.S03E09.720p.HEVC.x265-MeGusta RiverdaRiverdale.US.S03E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam RiverdaRiverdale.US.S03E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
Riverdale.US.S03E08.HDTV.x264-RBB Riverdale.US.S03E08.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Mamad011 & HollyMother Teamlincoln
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
Riverdale.US.S03E08.Chapter.Forty.Three.Outbreak.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US‌.S03E08.Chapter.Forty.Three.Outbreak.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E08.Chapter.Forty.Three.Outbreak.480p.WEB-DL.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E08.Chapter.Forty-Three.Outbreak.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.X264-NTb Riverdale.US.S03E08.Chapter.Forty.Three.Outbreak.480p.WEBRip.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E08.Chapter.Forty-Three.Outbreak.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E08.WEBRip.x264-ION10
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۳.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۳.۰۰ )
Riverdale.US.S03E08.XviD-AFG Riverdale.US.S03E08.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E08.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E08.HDTV.x264-RBB Riverdale.US.S03E08.AAC.MP4-Mobile Riverdale.US.S03E08.720p.HEVC.x265-MeGusta Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۵.۰۰ )
Riverdale.US.S03E08.720p.HDTV.x264-SVA (HI)
کانال تلگرامی ریوردیل T.me/Riverdale_Ir
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Riverdale.US.S03E07.Chapter.Forty.Two.The.Man.in.Black.480p.WEB-DL.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E07.Chapter.Forty.Two.The.Man.in.Black.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E07.Chapter.Forty.Two.The.Man.in.Black.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E07.Chapter.Forty.Two.The.Man.in.Black.480p.WEBRip.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E07.Chapter.Forty-Two.The.Man.in.Black.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E07.Chapter.Forty-Two.The.Man.in.Black.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-LAZY Riverdale.US.S03E07.WEBRip.x264-ION10 Riverdale.US.S03E07.Chapter.Forty-Two.The.Man.in.Black.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۲ رای ۵.۰۰ )
Riverdale.US.S03E07.XviD-AFG Riverdale.US.S03E07.HDTV.x264-RBB Riverdale.US.S03E07.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E07.AAC.MP4-Mobile Riverdale.US.S03E07.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E07.HDTV.x264-KILLERS Riverdale.US.S03E07.720p.HDTV.x264-KILLERS Riverdale.US.S03E07.720p.HEVC.x265-MeGusta Riverdale.US.S03E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
Riverdale.US.S03E05
T.me/Riverdale_Ir کانال ریوردیل
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
Riverdale.US.S03E06.WEB.h264-TBS
T.me/Riverdale_Irکانال تلگرامی ریوردیل
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
Riverdale.US.S03E06.WEB.h264-TBS Riverdale.US.S03E06.720p.WEB.h264-TBS Riverdale.US.S03E06.1080p.WEB.h264-TBS Riverdale.US.S03E06.XviD-AFG Riverdale.US.S03E06.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E06.720p.WEB.x265-MiNX Riverdale.US.S03E06.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E06.480p.WEB.x264-RMTeam
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۵.۰۰ )
Riverdale.US.S03E06.WEBRip.x264-ION10 Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty.One.Manhunter.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty.One.Manhunter.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty-One.Manhunter.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.X264-TOMMY Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty.One.Manhunter.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty.One.Manhunter.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty.One.Manhunter.480p.WEB-DL.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty-One.Manhunter.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty-One.Manhunter.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E06.Chapter.Forty-One.Manhunter.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.X264-TOMMY
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۲ رای ۵.۰۰ )
Riverdale.US.S03E05.WEBRip.x264-ION10 Riverdale.US.S03E05.Chapter.Forty.The.Great.Escape.480p.WEB-DL.x264-RMTeam Riverdale.US.S03E05.Chapter.Forty.The.Great.Escape.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E05.Chapter.Forty.The.Great.Escape.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E05.Chapter.Forty.The.Great.Escape.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E05.Chapter.Forty.The.Great.Escape.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Riverdale.US.S03E05.WEB.h264-TBS Riverdale.US.S03E05.720p.WEB.h264-TBS Riverdale.US.S03E05.1080p.WEB.h264-TBS Riverdale.US.S03E05.720p.WEB.x265-MiNX Riverdale.US.S03E05.XviD-AFG
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۵.۰۰ )
Riverdale.US.S03E04.WEBRip.x264-ION10 Riverdale.US.S03E04.Chapter.Thirty-Nine.The.Midnight.Club.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E04.Chapter.Thirty-Nine.The.Midnight.Club.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb Riverdale.US.S03E04.Chapter.Thirty.Nine.The.Midnight.Club.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E04.Chapter.Thirty.Nine.The.Midnight.Club.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E04.Chapter.Thirty.Nine.The.Midnight.Club.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۵.۰۰ )
Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E04.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E04.HDTV.XviD-RMX Riverdale.US.S03E04.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E04.XviD-AFG Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.x265-HETeam Riverdale.US.S03E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۱.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۱.۰۰ )
Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E04.HDTV.x264-SVA Riverdale.US.S03E04.HDTV.XviD-RMX Riverdale.US.S03E04.480p.x264-mSD Riverdale.US.S03E04.XviD-AFG Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.x265-MiNX Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.x265-HETeam Riverdale.US.S03E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Riverdale.US.S03E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
█► Violet , Ariya | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█
۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )